本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台地震 安倍:日本將提供任何必要支援

2016/2/6 11:35(2/6 13:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社6日電)台灣發生大地震,日本首相安倍晉三第一時間就向總統馬英九轉達,日本將提供台灣任何必要的支援。

日本產經新聞報導,安倍向馬總統轉達慰問之意,對罹難台灣人民,衷心希望得到安息,對遭受傷害台灣人民表達由衷慰問之意。

安倍晉三表示,希望在這樣艱難的時刻,日本將提供台灣任何必要的支援,日本有這樣的準備。

台灣地震 日網友:是回報311恩情時候了

(中央社6日電)南台灣小年夜凌晨發生規模6.4地震,造成5人死亡近400人受傷,許多日本民眾一大早就透過各大媒體報導獲知相關訊息,除了對災情表達關心,也在網路留言呼籲同胞伸出援手,回報5年前311震災時,來自台灣的熱情捐輸。

代號ponponpo的日本網友說,「這次的災情太慘重了!即使是獲救的民眾,情況應該也不樂觀吧。希望台灣的各位一切平安」。另一位代號dfn*****的網友則表示「不知道自衛隊是否出發前往救災了?請大家一起回報台灣人的恩情!」。另外,也有其他留言說:「該發起捐款活動了!因為這次受災的是我們的朋友」、「日本應該盡全力救援」」、「日本政府的反應是不是太慢了」。

在日本,除了一般網友,首相安倍晉三也在地震發生後,向總統馬英九轉達慰問之意,並展現願意提供任何必要支援的決心。

※你可能還想看:
南台灣6.4地震 災情彙整即時更新
躲過921再遇強震 婦:這次連家都沒了
高鐵電車線震壞 下午5時前台中以南停駛
南台灣地震 美專家:震央在本島特別糟

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73