本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張泰山哽咽宣言:加盟德島重做新人

2016/1/24 15:52(1/24 18:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰台北24日電)39歲的「森林王子」張泰山在職棒生涯的尾聲做了勇敢決定,今年球季將加盟日本獨立聯盟的德島藍襪隊,他在記者會上宣告「到了德島,就是德島的新人」。

德島球團創辦人荒井健司、總教練中島輝士親自來台,今天下午在台北華泰王子飯店二樓舉行加盟記者會。

張泰山說,「我是德島新人張泰山,打職棒20年來第一次看到這麼大的陣仗,讓我嚇一跳,感謝寶悍經紀人,延續我運動員的生涯,也感謝德島給我舞台」。

他也說,「我是以新人的角色去德島,無論在中華職棒成績如何,到了德島就是德島的球員,不外乎就是跟著中島總教練打出成績」。

講到最近的心路歷程,一度哽咽,他說「國內有這麼多的媒體一定有很多問題要問我,為何當初會加入德島隊,我只是覺得,很開心」。

張泰山說,「其實讓我加入的原因是因為他們跟我講一句話,一家人來,開心的打球,一切的事情就交給德島,你就開心的打球。」

德島總教練中島輝士過去在統一獅與張泰山共事過,他說,剛從桃園下飛機,沒想到帶過來的是雪,今天一定是有大事發生。對張泰山他將以教練的角色、同伴的角色,一起為德島拿下好成績。

德島球團這次誠意十足,雖然張泰山薪水不如他在中華職棒,但是包括住宿、配車、網路通訊、翻譯都一應俱全,高規格接待張泰山。

日本獨立聯盟在季中有赴美交流比賽的行程,以張泰山的資歷,有機會入選明星隊赴美比賽。1050124

39歲從零開始 張泰山:球場上我不孤單

(中央社記者林宏翰台北24日電)職棒資歷20年、在台灣擁有高知名度的「森林王子」張泰山以39歲「高齡」轉戰日本獨立聯盟、延續球員生涯,他今天在記者會上感性發言「只要能夠站在球場上,我不孤單」。

張泰山加盟的德島藍襪隊屬於獨立聯盟、不是日本職棒(NPB)體系,而是體系外「野球浪人」追夢舞台,薪資、待遇從簡;去年德島藍襪隊與愛媛橘子海盜隊來台交流賽,有棒球界人士就說,台灣業餘隊的裝備都比他們好。

張泰山過去是中華職棒一線球星,也是在兵役限制的年代少數19歲就加入職棒的球員,20年來有如「長青樹」打出多項台灣第一,包括出賽1863場、2134支安打、289支全壘打與1338打點,短期內難有人能破。

去年與統一獅分手,意見不合是主因,球隊要他轉任教練,張泰山堅持要繼續打球,「想要在最後一年在球場上好好向球迷道別」。

離開統一獅隊,在網路上引起球迷論戰,有人說張泰山老了、該退了,有人認為中華職棒該給張泰山一個華麗下台的機會;不管球迷怎麼說,張泰山用行動證明他說過的「我對自己的實力有自信,講話才敢大聲」。

過去在統一獅曾經共事的中島輝士現在是德島藍襪隊總教練,這次來台灣參加張泰山加盟記者會,一開場就說「剛從桃園下飛機,沒想到帶來了雪,表示今天一定有大事發生」。

在台北下雪的這一天,張泰山頂著頭上光亮的歲月痕跡,宣告「一切從零開始,不管過去在中華職棒成績怎麼樣,我現在是新人的姿態去日本」。

記者問他,20年來在台灣球迷的掌聲之下打球,現在要隻身赴日打拚,對台灣球迷有什麼話想說?

「我並不孤單」張泰山回答時有些激動,眼眶泛淚,他說這段時間受到球迷、媒體的重視,表示「我不孤單」,只要還在球場上,就有球迷的陪伴,無論在四國還是台灣。

張泰山坦承,要到一個完全陌生的地方打球,球團展現的熱情感動了他,「他們只有給我一句話,安心的來打球,一切都幫你安頓好,他們甚至沒有要求我的成績」。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

據了解,德島球團雖然沒有辦法給出高薪,但是住宿、配車、網路通訊、翻譯都一應俱全,並且歡迎張泰山接家人過去。而張泰山面對媒體詢問合約內容時也說,「我打了20年,我總是有存款,這次就是開心打球、體驗不同文化」。

「總是會有退下來的一天」張泰山說,只要還能當球員,就是一件很快樂的事,重點只有一個就是「打出好成績」。1050124

※你可能還想看:
影片》加盟德島記者會前 張泰山走向球迷說感謝
決定離開統一獅 張泰山臉書PO文:堅持當球員 是因為夢與目標
堅持繼續當球員 張泰山霸氣喊話:我知道自己還行
職棒2015驚奇一籮筐 破這些紀錄有多難

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

66