本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普和桑德斯:美國不應推翻阿塞德

2015/12/21 13:13(12/21 13:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國總統參選人川普和桑德斯今天都說,美國不應試圖推翻如敘利亞總統巴夏爾.阿塞德(Bashar al-Assad)之類的獨裁者。

共和黨籍的川普和民主黨籍的桑德斯兩人的論調,凸顯美國人對於國外戰爭的疑慮,是跨越黨派路線的。

川普(Donald Trump)和桑德斯(Bernie Sanders)指出,如果利比亞前領袖格達費(Muammar Gaddafi)和伊拉克前總統海珊(Saddam Hussein)仍然掌權,今天中東不會如此混亂。他們說,美國現在面臨伊斯蘭國(IS)和其他在兩人被推翻之後崛起的極端團體更巨大的威脅。

民主黨參選人桑德斯在美國國家廣播公司(NBC)電視新聞訪談節目「會晤新聞界」(Meet the Press)中說,如果格達費、海珊和阿塞德還在位,「這個地區將會安定許多」。

共和黨內民調高居首位的川普在同一個節目另外接受訪問時說:「絕對是如此,你會懷疑此事嗎? 」

雖然他們很少對其他問題有共識,但2人都不約而同訴諸於同類選民,這些選民認為2003年入侵伊拉克是錯誤之舉,且懷疑是否涉入這個地區太深。

桑德斯批評民主黨內民調第一的希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)太快介入中東。桑德斯希望在2016年民主黨總統提名競選活動中能夠縮小希拉蕊的領先優勢。距離愛阿華州第1個黨內提名初選只剩6週。

他一再提醒選民,希拉蕊支持2003年入侵伊拉克。

桑德斯是來自佛蒙特州的聯邦參議員,他說,美國是在2011年希拉蕊擔任國務卿期間空襲利比亞,最後雖然加速格達費垮台,卻也造成權力真空,讓極端團體趁虛而入。

川普也尋求吸引共和黨內鷹派選民,他批評歐巴馬政府打擊伊斯蘭國的態度不夠積極。(譯者:中央社簡長盛)1041221

※你可能還想看:
歐巴馬不敢對阿塞德動武 美前防長抖內幕
敘利亞衝突 俄稱阿塞德去留並非關鍵
敘利亞內戰延燒 全球難民數創新高
敘利亞和平進程協議 聯合國安理會通過
回顧敘利亞懶人包 難民悲歌為何響起?

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43