金球獎入圍太驚喜 女神卡卡抱歉吵到鄰居
（中央社洛杉磯10日綜合外電報導）金球獎入圍名單今天揭曉，從瑞典、澳洲、墨西哥遠道而來及美國的知名影星和新銳，因為在電影和電視圈的努力獲得肯定，首獲提名的女神卡卡自爆興奮尖叫，還說抱歉吵到鄰居。
金球獎的評審單位是好萊塢外籍記者協會（HFPA）。以下是路透社整理入圍者透過電話和社群媒體對於獲得青睞的部分反應。
●女神卡卡（Lady GaGa）：以「美國恐怖故事：旅館」（American Horror Story：Hotel）入圍最佳迷你影集或電視電影女主角
「我的作品這次獲得肯定，我真的太興奮了，心情簡直難以言喻。我不斷夢想著入圍電視電影類，這對1個來自紐約的女服務生、歌手和演員來說，真是非常光榮。」
「每日郵報」（Daily Mail）網站也報導，女神卡卡還在推特（Twitter）上寫說：「我要向鄰居道歉，我還在紐約的公寓中一直尖叫！」
●李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）：以「神鬼獵人」（The Revenant）入圍劇情類最佳男主角
「我非常感謝他們提名，並肯定這部電影和阿利安卓（墨西哥導演阿利安卓崗札雷伊納利圖，Alejandro Gonzalez-Inarritu）身為導演的眼界。因為『神鬼獵人』入圍真的是我的榮幸。我也要恭喜本季所有入圍者。」
●邁可法斯賓德（Michael Fassbender）：以「史帝夫賈伯斯」（Steve Jobs）入圍劇情類最佳男主角
「這部片，以及與丹尼鮑伊（Danny Boyle）及一群很棒的演員合作，是我演藝生涯最具啟發和驚奇的經驗之一， 獲得肯定真是美好。」
●艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）：以「丹麥女孩」（The Danish Girl）入圍劇情類最佳男主角
「有機會幫忙訴說莉莉（Lili）和葛蕾塔（Gerda）的故事，對我來說是莫大榮幸，我非常感激跨性別社群對我的指點，以及賦予的慷慨和洞察力。」
●艾莉西亞維肯特（Alicia Vikander）：以「丹麥女孩」（The Danish Girl）入圍劇情類最佳女主角；以「機械姬」（Ex Machina）入圍劇情類最佳女配角
「從所有這些才華洋溢的女演員和她們出色演出中脫穎而出是如此榮幸。參與『丹麥女孩』和『機械姬』本身就是大禮，而這一切的發生是如此美好。」
●凱特溫絲蕾（Kate Winslet）：以「史帝夫賈伯斯」（Steve Jobs）入圍劇情類最佳女配角
「我簡直欣喜若狂，因為這部片獲得HFPA提名金球獎，感覺超級榮幸。我真的欣喜若狂。」（譯者：中央社盧映孜）1041211
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
