富比世記者：台重大災難 主因疏忽教訓
（中央社台北7日綜合外電報導）台灣過去1年因人禍造成的重大傷亡不斷，美國雜誌「富比世」（Forbes）記者詹寧斯特地為此撰文，認為這一切恐怕得歸因於台灣人疏於注意，事後又無法記取教訓。
詹寧斯（Ralph Jennings）舉出台灣1年來發生的重大災難，包括去年7月復興航空澎湖空難造成48人罹難，半年後復航再度墜毀基隆河，43人命喪黃泉，去年7月高雄氣爆奪走28條人命，今年4月台中捷運工程意外導致4人喪生，以及上週八仙樂園塵爆導致500多人燒傷，目前已3人傷重不治。
他說，這些疏忽造成的意外，可能發生在世界上任何地方。但就像1名臉書評論員在八仙塵爆後所說的，台灣雖然在災後迅速搶救受害者，但法規、規畫、安全性和推動力都過於鬆散。這是台灣災難和大部分已開發國家不同之處。
他認為，過去一年每一宗意外都是由於一連串不同的疏忽造成，如在八仙樂園事件中就是某人忘記告訴某人不能在粉塵中用火等。每件災難背後本來應該有人和程序進行監督和反覆確認，台灣缺少這樣的作法。
他指出，類似這種缺乏督導的情事在台北簡直不勝枚舉，比如機車騎士常常騎上滿是路人的人行道，木工整修騎樓店面時也不會放置標語警告經過的路人，或設置網子接住掉下來的碎裂物。八仙塵爆過後沒多久，廟會照樣在台北街道上施放煙火，距離一旁的汽車引擎僅數公尺之遙。
詹寧斯的孩子也在台灣就讀小學，北投文化國小今年5月發生8歲女童割喉案後，就他從頭到尾的觀察發現，台北市國小下令禁止對外開放，警方在放學後每15分鐘就會巡視校園一遍，家長進入校園也必須出示證件。
但是約莫1個月過後，校方沒有正式公告，操場竟又悄悄對外開放，由於指派六年級生看守後門，外人進出似乎也不用再檢查證件了。他表示，這個案例顯示台灣很容易因為自我感覺良好而疏於監督。
此外，他也觀察到每次發生致命事故，台灣人會怒吼要求更嚴密的監督。新聞媒體通常會站在大眾這邊，而總是留心下一次選舉的政府機關當下也會保證提供援助，關閉設施、禁止類似活動並通過法律防止類似事件發生，但是一旦事過境遷，所有不便的新規定和禁令似乎也逐漸無人理會。（譯者：中央社李佩珊）1040707
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
