日雅子妃51歲生日 久病未癒

（中央社記者楊明珠東京9日專電）日本皇太子妃雅子今天過51歲生日，她透過掌管皇室事務的宮內廳發表生日感言說，自己罹患「適應障礙」症已11年，仍會努力做好公私事務，持續努力讓身體康復。

雅子在生日感言中，先是祝福今年日皇伉儷過80大壽，表示日皇伉儷天天祈禱人民幸福，長期盡力做事，這讓她感觸良多，也心懷感激。

在公務方面，今年10月在荷蘭國王伉儷應邀訪日、皇室舉辦的宮中晚宴時，雅子時隔11年後再度出席宮中正式晚宴。

她在生日感言回顧說，有幸迎接荷蘭國王伉儷，感到很高興、也很難得。

對於廣島土石流、御嶽山噴發的災害，她表示感到內心沈痛，期待災民能安心生活。

明年是二次大戰結束70周年，雅子表示，內心重新體認到和平的尊貴，認為明年將是重新思考和平重要性的機會。

有關正就讀國中的13歲長女敬宮愛子，雅子在生日感言中表達期待愛子能與更多人交流，過著快樂、充實的學校生活。

雅子於2004年被醫師診斷有「適應障礙」症，進入療養期，到這個月止養病已11年。

她在生日感言表示，不論公或私，將盡力去做，今後也會持續努力讓身體康復。

治療雅子的東宮醫療團隊發表見解指出，雅子的病情雖恢復得有點慢，但已漸漸朝康復的方向發展，雅子身體狀況仍有起伏，還處於康復的途中。1031209

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。