本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陽岱鋼金手套3連霸 謝球迷支持

2014/11/10 15:23(11/10 16:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李晉緯台北10日電)台灣旅日棒球好手陽岱鋼帶著日職金手套3連霸的成績返台,他說,能打破前輩郭泰源的紀錄很榮幸,希望明年有健康的身體在場上打拚,幫助球隊重返總冠軍賽的戰場。

效力於日本職棒北海道日本火腿鬥士隊的陽岱鋼,今年交出打擊率2成93、25發全壘打、85分打點的成績,3項指標創下個人新高紀錄,另外搭配20次盜壘成功,也讓他締造全壘打、盜壘「雙20」的紀錄,守備上更是連續第3年獲得太平洋聯盟外野金手套獎的肯定。

帶著今年球季滿滿的收穫,陽岱鋼回到台灣,今天在返台記者會中與媒體、球迷見面。

身穿格子襯衫、灰色背心和白色長褲的陽岱鋼今天一來到現場,就感謝球迷們今年整年的支持。

對於今年能夠連續3年獲得金手套獎的肯定,陽岱鋼說,前輩郭泰源在日本職棒有著崇高的地位,自己能打破前輩在1991年、1992年以投手身分兩度拿下金手套獎的紀錄,他感到十分榮幸。

陽岱鋼表示,接下來將好好把傷養好,期待明年能有健康的身體在場上拚戰,也盼能打出好成績,幫助球隊打進總冠軍賽。1031110

陽岱鋼談缺陣 心繫球場乾著急

(中央社記者李晉緯台北10日電)台灣旅日棒球好手陽岱鋼今年因傷缺陣1個月,回顧那段日子,他說,只能看著比賽乾著急的感覺十分難受,希望明年能健健康康的在場上拚戰。

效力於日本職棒北海道日本火腿鬥士隊的陽岱鋼今年交出打擊率2成93、25發全壘打、85分打點的成績,3項指標創下個人新高記錄,另外他也演出20次盜壘成功,成功締造全壘打、盜壘「雙20」的紀錄,守備上更是連續第3年獲得太平洋聯盟外野金手套獎的肯定。

陽岱鋼今天出席返台記者會,除了感謝球迷整年的支持之外,也和球迷分享今年拚戰的心路歷程。

陽岱鋼表示,球季初,他雖然遭遇一小段低潮,但並沒有太擔心,倒是受傷缺賽的期間,曾因無法下場比賽而感到著急。

陽岱鋼說,6月他在比賽的一次本壘攻防戰中,不慎被對手的釘鞋割傷,當下不覺有異,回休息室下樓梯時,才發現膝蓋的傷勢嚴重,所幸當時防護員立刻叫了救護車送他到醫院縫針,才把傷害降到最低。

陽岱鋼回憶,當時受傷無法下場比賽,只能看著比賽乾著急,雖然連續346場出賽的紀錄中斷,但他最在意的,還是自己身為隊上的主力,卻無法在場上拚戰的悔恨。

陽岱鋼說,他傷癒復出的那場比賽,隊友、教練團、球團代表都在球場迎接他,讓他感受到球團對他的重視,也感受到自己的重要性,因此建立起他的信心,才讓他在復出後能連續8場比賽敲出安打,對此他很感謝球團和防護員的用心。

陽岱鋼也說,接下來他將好好的養傷,希望能有百分百健康的身體投入明年的比賽,也希望能帶領球隊重返總冠軍賽的戰場。1031110

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16