辜翠萍亞運空手道奪銀 感謝自己堅持：運動不分年齡努力就對了

（中央社記者黃巧雯杭州7日電）從2014年仁川亞運風光奪金，到5年前亞運國手資格得而復失，空手道女將辜翠萍這次再戰杭州亞運，儘管金牌戰失利，但她感謝自己堅持至今，這面銀牌讓她更有動力，並相信自己下次一定可以做到。

辜翠萍18歲那年，就拿下2014年仁川亞運女子50公斤級金牌，或許是因為成名甚早，讓她迷失自己，後來2018年土耳其公開賽因體重超重失格，被教練曾麗如拔掉2018年雅加達亞運國手資格，並由學妹谷筱霜遞補參賽，最終接棒谷筱霜也順利延續金牌榮耀。

辜翠萍在看到谷筱霜在2018年雅加達亞運摘金後，也讓她徹底醒悟，正當她想要為自己再拚1次亞運時，2019年練習時卻遭遇左腳阿基里斯腱斷裂，讓她重新感受第1次學走路的感覺，還得不時調整腳踝角度，成為她難以抹滅的一段回憶。

不過，身體傷痛並未擊倒辜翠萍，她一步步堅定走向屬於自己的舞台，從今年7月首奪亞錦賽金牌，到踏上杭州亞運賽場，她迫不及待想要大展身手。

2次亞運金牌戰經驗，辜翠萍心情大不相同，她賽後接受媒體聯訪時表示，第1次參賽猶如初生之犢不畏虎，「想打什麼就打什麼，這次有比較成熟一點，有在思考，要怎麼應對，賽前有跟教練討論這幾名對手動作、試著模擬」。

儘管辜翠萍在女子55公斤級金牌戰，以1比9不敵烏茲別克女將拉克希莫娃（Sevinch Rakhimova），但這面銀牌，依舊讓辜翠萍感受過去付出獲得肯定，她向自己道謝，謝謝自己堅持到現在，她也更有動力拚下一次，希望3年後再戰亞運。

辜翠萍言談間仍散發對空手道熱情，而她樂觀、自信的態度更感染身邊的人，歷經重重考驗，她不想輕易為自己設限，她強調：「運動不分年齡，努力就對了。」（編輯：方沛清）1121007

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。