悍將洋投艾普勒融入台灣 搭捷運轉公車上班

（中央社記者楊啟芳台北21日電）中職富邦悍將洋投艾普勒有豐富亞洲職棒經驗，來台灣沒多久已會自己用Google Maps搭捷運轉公車「上班」。他今天笑說，效力日職與韓職時，也喜歡自己查地圖到處「趴趴走」。

艾普勒是今年悍將的新洋投，曾效力過日職歐力士猛牛隊及韓職培證英雄隊，亞洲職棒經驗豐富。由於悍將的宿舍在淡水，艾普勒與富藍戈住在悍將主場新莊附近，所以近幾天到天母棒球場的客場比賽，他們2人都是搭公車「上班」，展現融入台灣的一面。

悍將的翻譯只帶過他們1次坐捷運到中山國小站再轉公車，之後艾普勒和富藍戈就會自己搭了，讓悍將翻譯稱讚「真的很厲害」。艾普勒今天受訪時笑說：「Google Maps幫了我們很大的忙。」

艾普勒過去在日本及韓國時也會自己用地圖查怎麼搭車，他指出，「在德州是不搭公車的，我在日本時一樣可以用Google Maps，所以也很容易，但在韓國不能用Google Maps，所以我找出來可以用Kakao Map，我喜歡體驗、學習不同的文化。」

假日艾普勒也會帶著家人坐捷運到處玩，他說：「有時候女兒搭計程車會暈車，所以我們主要都是搭捷運，比較方便跟舒適。」現在艾普勒最想帶家人去玩的地方是台北101和象山。

艾普勒開季以來連續3場對戰味全龍隊，昨天用95球先發投5.2局，被敲6支安打，失掉2分無關勝敗，不過最後悍將贏球。他表示，這是自己棒球生涯第一次這麼密集遇到同一支球隊，「但棒球就是有不同挑戰。」他指出，因為昨天出現2次觸身球保送、2次四壞球保送，這方面要再改善，盡量不要讓對手上壘。（編輯：吳協昌）1120421

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。