本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本贏球後更衣室一塵不染 FIFA發文致謝

2022/11/24 14:12(2023/3/3 19:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
國際足球總會在官方推特發文致謝,盛讚日本隊更衣室「一塵不染」。(圖取自twitter.com/FIFAcom)
國際足球總會在官方推特發文致謝,盛讚日本隊更衣室「一塵不染」。(圖取自twitter.com/FIFAcom)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京24日綜合外電報導)日本隊在2022卡達世界盃足球賽踢贏強權德國後,更在會場留下堪稱「完美」的球員更衣室,國際足球總會(FIFA)透過官方推特發文致謝,盛讚更衣室「一塵不染」。

日本產經新聞報導,FIFA在官方推特發文稱在日本對德國獲得歷史性一勝後,日本球迷們留在觀眾席收拾垃圾,在此同時,比賽會場哈里發國際體育場(Khalifa International Stadium)的日本隊球員更衣室,也留下「一塵不染」(Spotless)的景象。

推文所附照片顯示日本球員將更衣室整理得乾淨整齊,FIFA還特別用羅馬拼音寫上日文發音的「非常感謝」(Domo Arigato),後面附上鼓掌圖案及日本國旗。

這則推文今天發出後迅速獲得超過5萬網友按讚,不少外國網友留下「他們(日本隊)不光是收拾了德國隊,也收拾了更衣室」等留言。

FIFA另一則推文也附上一張更衣室桌面特寫照片,稱「這也是他們(日本隊)所留下」,可以看到桌上放著幾隻大小紙鶴及一張署名JAPAN、寫有日文及阿拉伯文「謝謝」的紙板。這則推文至今也獲約大量網友按讚。(譯者:黃名璽/核稿:陳亦偉)1111124

日本隊在休息室的桌上放著紙鶴及一張署名JAPAN、寫有日文及阿拉伯文「謝謝」的紙板。(圖取自twitter.com/FIFAcom)
日本隊在休息室的桌上放著紙鶴及一張署名JAPAN、寫有日文及阿拉伯文「謝謝」的紙板。(圖取自twitter.com/FIFAcom)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日本隊踢贏德國隊 日本網友向總教練森保一道歉
172.30.142.119