本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張育成轉戰紅襪 不忘感謝光芒給予機會

2022/9/13 05:46(9/13 07:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約12日專電)旅美棒球好手張育成日前遭坦帕灣光芒指定讓渡(DFA),波士頓紅襪今天從讓渡名單挑走他。紅襪是張育成本季效力的第4支大聯盟球隊,他轉隊後不忘感謝光芒給予機會。

張育成上週在光芒擊出大聯盟生涯第100支安打且開轟後,因傷缺陣兩個月的主戰游擊手佛朗哥(Wander Franco)歸隊。為挪出空間,光芒9日指定讓渡下放選擇權用光的張育成,為紅襪從讓渡名單挑走他創造機會。

時隔3天,紅襪宣布網羅張育成,並指定讓渡外野手戴維斯(Jaylin Davis),讓張育成加入40人名單。張育成須打進28人名單才有出賽機會,紅襪尚未調整這份名單。

27歲的張育成本季3度轉隊,他於季初感染COVID-19(2019冠狀病毒疾病)後缺陣近一個月,5月底被克里夫蘭守護者交易到匹茲堡海盜隊,轉戰海盜一個月後又遭指定讓渡,光芒7月上旬從海盜讓渡名單挑走他。

張育成披上光芒戰袍後出賽36場,96個打數敲出25支安打,包括3支二壘安打、3發全壘打,貢獻12分打點,打擊率2成6,整體攻擊指數(OPS,上壘率加長打率)達0.690,打擊表現遠優於上半季。

確定離隊後,張育成在社群媒體推特(Twitter)發文感謝光芒給予機會:「很幸運能待過這個超棒的球團!無論這段旅程帶我到哪,我都會全力以赴。」

張育成隨後轉推紅襪陣容調整訊息,發文「波士頓見」並附上雙手合十的表情符號。

張育成具備長打實力,去年單季9轟締造大聯盟台灣打者紀錄,而且內野4個守備位置都能勝任,加盟紅襪有助增加防守深度。

紅襪與台灣球員淵源頗深。黃俊中、蔣智賢、林哲瑄等球員待過紅襪小聯盟系統,目前在獨立聯盟的林子偉曾登上大聯盟後效力紅襪4個賽季,右投劉致榮正在紅襪小聯盟系統發展。

紅襪二壘手史托瑞(Trevor Story)11日跑壘時左後腳跟不適而提前退場,被列入逐日觀察名單。如果他因傷缺陣,守位靈活的張育成與陣中另一名內野工具人阿洛尤(Christian Arroyo)將可在賽季尾聲填補缺口。(編輯:陳彥鈞)1110913

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39