本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北京冬奧落幕 羽生結弦小平奈緒有禮表現獲讚揚

2022/2/23 14:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)北京冬季奧運日前落幕,日本花滑男選手羽生結弦與競速滑冰女選手小平奈緒雖無緣奪牌,但兩人有禮貌的表現深植粉絲心中,也獲得中國媒體的高度讚揚。

日本東京體育網引述中國媒體報導指出,羽生結弦在北京冬奧結束後要返國的時候,以鞠躬方式向當地志工們表達謝意,在當地愈來愈受歡迎。

中國「新浪體育」報導,日本花滑明星非常有禮地向志工鞠躬表達感謝之意,是非常高素質的選手,不能不稱讚。

中國社群網路上也有網友分享說,羽生從下榻處前往機場時,在進入車內後也對車外送行志工行禮致意。

不僅羽生的有禮行為受到讚賞,另一位日本冬奧代表隊選手小平奈緒,也因為在推特放上一張親筆寫下的中文感謝卡片,同獲中國網友好評。

小平用簡體中文發表「謝謝北京」推文寫道:「親愛的志願者和工作人員們,非常感謝大家的熱情招待,我度過了非常難忘的三周,我不會忘記這段經歷,我將努力學習中文,下次會將中文說得更好,再見!!」

中國網友對此表示,「非常開心,體育無國界」、「妳的中文非常好,回到日本後請好好休養」、「請再到中國來」。

小平上次在平昌冬奧500公尺項目擊敗競爭對手、韓國好友李相花奪金後,面對李相花以銀牌作收無緣三連霸淚灑賽場,小平第一個張開雙臂擁抱李相花,兩人隨後一起高舉各自國旗繞場,溫暖舉動受到粉絲們高度讚揚。(譯者:黃名璽/核稿:張曉雯)1110223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
北京冬奧美國轉播收視歷年最差 較上屆幾乎砍半
172.30.142.119