本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

看他滑冰會落淚 粉絲:羽生結弦帶來生命的光和色

2022/1/25 14:46(2023/9/18 08:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
兩屆奧運金牌、像從童話冰宮走出來的日本「滑冰王子」羽生結弦,他滑冰時投入的情感與優美,觸動無數觀眾。圖為去年12月在展覽中表演的羽生結弦。(共同社)
兩屆奧運金牌、像從童話冰宮走出來的日本「滑冰王子」羽生結弦,他滑冰時投入的情感與優美,觸動無數觀眾。圖為去年12月在展覽中表演的羽生結弦。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京25日綜合外電報導)兩屆奧運金牌、像從童話冰宮走出來的日本「滑冰王子」羽生結弦,他滑冰時投入的情感與優美,觸動無數觀眾。許多粉絲看他在冰上表演不禁落淚,認為何其有幸能活在有他的時代。

法新社報導,27歲、外型俊美清瘦的羽生結弦,目標是在下月的北京冬奧完成四周半跳與爭取3連冠。羽生熱愛小熊維尼出了名,每次比賽完粉絲都會朝會場投進上百隻維尼玩偶,為他下起「小熊維尼雨」。

來自日本西海岸新潟縣的46歲美術老師松尾(Yumi Matsuo)說:「他很強壯,很有魅力,但給人的感覺卻倏忽即逝,彷彿隨時都會消失。」

松尾已為與羽生製作了數十件藝術品,包括一個木雕,她說她雕刻的時候「像在為基督或佛陀刻像」。

羽生結弦許多粉絲都是日本中年女性,但他在世界各地同樣鐵粉不少。

住在德國的26歲南非女子米爾威(Mijeanne van der Merwe)表示,她過去對羽生結弦和花式滑冰一無所知,直到在電視上看到羽生參加2018年平昌冬奧。

她說:「從第一個音符開始,我就被迷住了,他的表情、舉止以及表演的方式。」她表示,她在觀賽時眼淚忍不住奪眶而出,「從那時候起,我一直盡可能密切追蹤他。」

松尾同樣過去對滑冰毫無興趣,但在2014年索契冬奧後成了羽生迷。她說,羽生為她的生命帶來了「光和色彩」,她希望後代子孫能藉由她的藝術作品了解到這個了不起的人物。

但是羽生的比賽門票在日本一票難求,必須靠抽籤拿到,因此即便鐵粉如松尾,也僅看過他的表演賽。

米爾威則說,她會半夜起床看他的比賽,與來自世界各地的粉絲閒聊,並花錢買日本進口雜誌和書籍。她說:「他對藝術和運動的投入讓我深為著迷,如此高難度的技巧,他卻能如行雲流水的方式呈現。」

已拿過兩面奧運金牌的羽生結弦,將挑戰1928年瑞典選手葛拉夫斯特倫(Gillis Grafstrom)後,首度的男子花式溜冰奧運金牌3連霸。

但幾乎可以肯定的是,這將是羽生最後一次出現在奧運舞台上,距離他退役已不會太遠。

松尾認為像羽生結弦這樣的人「世不二出」,「我很高興生逢其時,能一直支持他」。(譯者:陳怡君/核稿:戴雅真)1110125

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
北京冬奧贊助商掏大錢 新疆人權議題卻使其低調
172.30.142.119