本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大谷翔平6月13轟獲美聯單月MVP 日籍球員第7人

2021/7/3 12:00(7/3 15:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京3日綜合外電報導)日籍球星大谷翔平6月敲出13轟,在轉戰美國職棒大聯盟的第4年首獲美國聯盟單月最有價值球員(MVP),也是繼鈴木一朗等人後,第7位獲單月MVP的日籍球員。

日本放送協會(NHK)報導,大聯盟2日公布6月MVP,大谷在美聯野手部門獲選。這是大谷在大聯盟生涯首度獲選。

大谷6月出賽25場、打擊率3成9,更敲出居美聯之冠的13支全壘打,還有23分打點及4次盜壘。

雖然大谷這次是在野手部門獲選單月MVP,但以「二刀流」出賽的大谷,6月也拿下2勝0敗、防禦率4.94,及投出33次三振的佳績。

大谷2日在賽前記者會上談到獲選單月MVP時說,6月上旬雖然沒敲出太多全壘打,但下半月漸漸追上來;接下來將再一次重新調整狀態,在球季後半繼續努力。

大谷是第7位日籍球員獲選單月MVP,如果單看野手部門,則是繼2004年8月鈴木一朗、2007年7月松井秀喜後,第3位日籍球員。

另4位日籍球員都是投手,包括1995年6月的野茂英雄,他是首位獲單月MVP的日籍球員;野茂1996年9月也再度獲選單月MVP。

伊良部秀輝分別在1998年5月及1999年7月獲選;田中將大在2014年5月獲選;達比修有在2020年7月到8月成第4名獲選的日籍投手。(譯者:黃名璽/核稿:盧映孜)1100703

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.119