本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

波特50分3人雙十表現 火箭爆冷擊敗公鹿

2021/4/30 17:19(4/30 17:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社休士頓29日綜合外電報導)美國職籃NBA休士頓火箭今天在主場迎戰密爾瓦基公鹿,小將波特砍下職業生涯最高的50分,全隊有3人繳出「雙十」成績,讓戰績墊底的火箭以143比136爆冷擊敗公鹿。

波特(Kevin Porter Jr.)在他令人眼花繚亂的統計上又有11次助攻,在比賽還剩20.9秒時兩罰中一得到他的第50分。

火箭全場一度落後17分,稍後急起直追並保持穩定,雖然公鹿在第4節早先還領先,但波特帶球上籃得分再加罰進球,一口氣囊括3分助陣下,讓兩隊在終場前5 分1秒時以125比125平手,而波特在稍後的58秒內連續2 記三分球命中後更拉開比數。

雖然火箭在過去11場比賽中輸了10場,但在破壞公鹿高評價的防守上,波特並不是火箭唯一挺身而出的球員。伍德(Christian Wood)31分9籃板,歐里尼克(Kelly Olynyk)也有24分13籃板表現。在交易大限前從公鹿交換來的威爾森(D.J. Wilson),在比賽中從板凳出發也挹注15分和12籃板。

在波特三分球15投9中帶領下,火箭隊全場三分球46投25中。

在公鹿方面,密道頓(Khris Middleton)攻下全隊最高的33分,替補上場的福布斯(Bryn Forbes)拿下30分,其中三分球10投6中。哈勒戴(Jrue Holiday)也有29分和10次助攻表現。

不過,在第一節早些時候,已連續兩季獲選年度最有價值球員(MVP)的「字母哥」安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)因扭傷右腳踝而退場。(譯者:林沂鋒/核稿:劉學源)1100430

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16