本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陳偉殷回顧重返日職 羅德給機會感動又興奮

2020/12/11 17:19(12/11 17:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳台北11日電)旅日好手陳偉殷今天舉行媒體見面會,回顧本季重返日職,本來以為受到疫情影響,今年球季會完全空白、沒比賽可打,很感謝羅德隊給予機會,對自己意義重大,很感動也很興奮。

美職今年受到武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)影響,春訓突然中斷,直到陳偉殷6月底遭水手隊釋出。陳偉殷回憶,本來以為疫情很快就會結束,「沒想到是沒有期限的,當時什麼時候恢復比賽是未知數,滿猶豫要不要先回台灣(訓練)。」

陳偉殷返台訓練後才接到釋出通知,當時水手隊總經理打電話給陳偉殷,說明由於今年球季只有2個月,希望以年輕球員為主,「只好犧牲掉我,也是很謝謝在那個時間趕快通知我,可以思考下一步要怎麼做。」

直到9月確定重返日職舞台,加盟羅德隊,陳偉殷說:「一直以來就想回到日職,只是原本以為今年是空白的一年,因為疫情沒辦法控制。」陳偉殷指出,當時羅德隊很積極聯繫,「他們願意給我這個機會,又有機會打季後賽,對自己來說意義完全是不一樣,除了感動外也有興奮。」

幾乎一整年都沒有實戰,但陳偉殷從首場出賽就能馬上進入狀況,首戰對樂天金鷲隊主投6局僅失2分,總計例行賽先發4場、投26局,防禦率2.42,不過隊友火力不支援,拿下0勝3敗。

陳偉殷指出,到日本前在台灣訓練的時間幫助自己很多,業餘球隊新北市、合作金庫都有協助維持比賽感覺,「保持對付打者的感覺,讓我馬上可以跟到節奏,滿感謝那段時間台灣的球員和教練團。」

陳偉殷說,剛開始在訓練時球速丟不出來,一度僅剩137公里,「那時候算是滿沮喪的,但狀況慢慢起來時維持在145公里上下,去到那邊(日本)發現完全是一個正式比賽的感覺。」(編輯:張芷瑄)1091211

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39