本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

鄭鈞仁奪最佳進步獎 感謝林岳平不離不棄

2020/11/16 20:42(11/16 22:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳桃園16日電)中華職棒年度最佳進步獎由統一獅隊投手鄭鈞仁獲得,以2分之差打敗中信兄弟許基宏。鄭鈞仁表示,最感謝總教練林岳平,在二軍時對自己不離不棄,不斷灌輸要相信自己的觀念。

鄭鈞仁本季63場出賽幾乎是去年的3倍之多,17次中繼成功排名聯盟第3,成為球隊倚重的後援投手之一,防禦率4.18與前兩年9.00、15.95相比進步許多。這是鄭鈞仁職業生涯首座獎項,他笑說:「當下不知道是真的假的。」

鄭鈞仁在得獎後致詞特別感謝總教練林岳平,「謝謝教練團、大餅教練,對我不離不棄,指導我很多,謝謝學長、隊友,沒有他們不知道自己能進步多少。」

鄭鈞仁說明,之前林岳平還在二軍擔任投手教練時,自己投不好都會去找林岳平,「教練無時無刻都在我的身邊、激勵我們,有時候也會用嚴肅的表情跟我們說,因為他不希望我們害怕,一直灌輸我們相信自己的觀念。」

奪下最佳進步獎,鄭鈞仁說:「今年又更進步了一點,但告訴自己明年要更進步、更努力,拿到進步獎代表還有進步空間。」

之前鄭鈞仁曾許願要「幹大事」,他笑說:「今年大家一起幹大事了,跟隊友一起,希望未來能拿到有『王』之類的獎項,每一年更進步。」

談到自己的進步,鄭鈞仁指出,今年在心態方面進步最多,因為前幾年起伏太大、不穩定,「今年比較不急躁,雖然有時候還是會不穩定,但不像前幾年頻率這麼高,也很感謝教練給我這麼多機會展現,讓我在不穩定的狀態也上去丟,找出問題點。」

對於鄭鈞仁的感謝,林岳平期許子弟兵下次能拿個人獎,「把這個獎當作一個起點,繼續往更好的成績發展,把今年賽事的經驗延展到棒球生涯。」(編輯:張雅淨)1091116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62