本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洋基敲4轟柯爾飆13K 外卡賽勝印地安人

2020/9/30 11:45(9/30 11:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳台北30日電)美職季後賽今天開打,美聯外卡系列賽率先舉行,紐約洋基隊與印地安人交手的賽事,洋基隊出現4發全壘打,加上先發投手柯爾投7局飆13次三振,終場洋基以12比3奪下首勝。

洋基此戰火力凶猛,1局上賈吉(Aaron Judge)就轟出2分全壘打,3局上一壘有人時,瓦伊特(Luke Voit)敲二壘安打送回1分;4局上賈德納(Brett Gardner)敲1打點二壘安打後,東岡(Kyle Higashioka)、勒梅休(DJ LeMahieu)再接連敲安打得1分,取得5比1領先。

5局上洋基隊的托瑞斯(Gleyber Torres)再轟出2分砲:洋基7局上更是攻下大局,二、三壘有人時厄謝拉(Gio Urshela)擊出高飛犧牲打,接著托瑞斯敲安打送回1分,下一棒賈德納轟出2分砲,這局共得4分;9局上史丹頓(Giancarlo Stanton)補上一發陽春砲。

終場洋基隊就以12比3擊敗印地安人,奪下3戰2勝制的第一勝,順利聽牌。此戰洋基隊第7棒托瑞斯4打數敲出4支安打,包含一發全壘打,選到1次保送,包辦3分打點;第8棒賈德納也有3支安打演出,包含一發2分砲,包辦3分打點,2人表現最出色。

洋基隊王牌投手柯爾(Gerrit Cole)主投7局,被敲6支安打,沒有出現保送,並飆出13次三振,僅失2分,奪下季後賽首戰的勝投。柯爾成為繼名人堂球員西佛(Tom Seaver)之後,美職季後賽史上第2個投出12次三振以上,且沒有出現保送的投手。

印地安人隊先發投手為美聯三冠王畢柏(Shane Bieber),不過這場遭到狙擊,投4.2局被敲9支安打,失7分吞下敗投。

印地安人打線僅零星攻勢,3局下一、三壘有人時,拉米雷斯(Jose Ramirez)敲出二壘安打,帶有1分打點;4局下內勒(Josh Naylor)敲出一發陽春砲,9局下則是奈昆(Tyler Naquin)敲出1打點安打。(編輯:張芷瑄)1090930

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39