本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

小威發飆挨罰 80年代火爆浪子:我罵更凶還沒事

2018/9/10 15:31(9/10 16:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約9日綜合外電報導)小威廉絲在美國網球公開賽決賽發飆、怒指主審的懲處男女有別。她的行為引發兩極看法,不過80年代網壇著名的「火爆浪子」馬克安諾承認,他爆過更粗的口,雙重標準確實存在。

小威廉絲(Serena Williams)昨天在紐約的決賽以2比6、4比6敗給日本20歲新秀大坂直美,期間苦吞3記犯規,第一次是遭主審拉莫斯(Carlos Ramos)認定接受場邊教練指導,第2次是摔拍被扣一分,第3次是因為與主審激烈爭執被罰一局。

美國網球協會(USTA)今天針對小威在美網決賽各項犯規,判罰1萬7000美元(約新台幣52萬8000元)。

針對這次事件,有人留言力挺小威,也有人出面譴責小威、支持主審的判決。

網壇傳奇金恩夫人(Billy Jean King)推文說:「女人一激動,就會被視為『歇斯底里』,進而遭到處罰。一個男人激動起來,就是『勇於發言』,不會遭受任何後果。小威,謝謝妳戳破這個雙重標準,需要有更多人起而效尤一起發聲。」

不過1960至1970年代叱吒女網的澳洲傳奇寇特(Margaret Court)則不怎麼同情小威,說:「我們永遠都要遵守規則。很遺憾看到有選手試著凌駕規範。」根據「澳洲人報」(The Australian)的專訪,寇特說:「年輕小將第一盤贏過她(小威),她大概就被壓力壓垮了吧。」

退役球星「火爆浪子」馬克安諾(John McEnroe)則認為,主審不應該針對小威摔拍就記違規,而且應該早早警告她,如果她不好好回去打球有什麼後果。

大滿貫賽男單7冠得主馬克安諾在體育頻道ESPN承認:「我罵過更凶的話。她說得沒錯,男選手的確有另外一套標準,毫無疑問。」

不過當過專業主審、過去擔任ATP巡迴賽競賽規則執行副總裁的殷格斯(Richard Ings)認為,該道歉的應該是小威,「(主審)拉莫斯的決定與性別歧視、種族歧視毫無關係。他根據所看到的明顯違規執法,勇敢且不偏頗」。

然而,現任WTA巡迴賽執行長賽蒙(Steve Simon)發布聲明力挺小威,說:「昨天的事件同時凸顯一個問題:即主持比賽時,是否會針對男女選手實施兩套不同標準。」

「WTA認為,不應該針對男女選手抒發的情緒,提供兩套不同容忍標準。WTA致力於和網壇共同努力,讓所有選手享有平等待遇。」

「我們不認為昨天有達到這個標準。」(譯者:蔡佳敏/核稿:徐崇哲)1070910

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69