本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

整夜趴後 巴黎為奪冠足球隊準備勝利遊行

2018/7/16 21:32
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎16日綜合外電報導)法國各家報紙和電視台今天齊聲讚譽法國隊奪得世界盃足球賽大力神杯,巴黎在一夜狂歡後,清潔人員搶時間清理香榭麗舍大道,準備迎接稍晚球隊歸國的勝利遊行。

「費加洛報」(Le Figaro)引用國歌裡的句子宣告:「榮光的日子到來」。運動日報「團隊報」(L'Equipe)標題「創造歷史」;商業日報「迴聲報」(Les Echos)更直接宣告:「世界冠軍」。

超級巨星姆巴佩(Kylian Mbappe)、格里茲曼(Antoine Griezmann)、博格巴(Paul Pogba)的照片,連同法國隊射門和親吻大力神杯的照片攻佔各媒體頭版。

法國隊奪冠製造全國團結的氛圍,評論員凸顯這支本屆世界盃第2年輕隊伍,其中包括許多擁有中非和北非家族傳承的成員,其實除了2人以外,其他所有球員都出生在法國。

2公里長的香榭麗舍大道、凱旋門和協和廣場昨夜人山人海,揮舞著紅白藍國旗,直到凌晨不斷有人放煙火和吹響號角。

到了今天,仍可見狂歡的後果。然而球隊預計於台北時間今天晚上10時返抵法國。預計台北時間晚上11時30分,到香榭麗舍大道遊行。稍晚,還將應邀到總統府艾里賽宮(Elysee Palace)接受總統馬克宏(Emmanuel Macron)正式勝利歡迎。(譯者:羅苑韶/核稿:劉學源)1070716

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39