本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

延長賽時間弄不清 央視世足轉播出糗

2018/7/4 21:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北4日電)中國大陸中央電視台4日凌晨轉播世界盃英格蘭對哥倫比亞的16強淘汰賽時,解說員洪鋼誤以為延長賽是25分鐘,不但頻頻提前預告比賽快要結束,甚至質疑裁判怎麼還給時間踢下去。

中華網報導,根據央視轉播,第113分鐘,洪鋼:「加時賽還有2分鐘就結束了」。第115分鐘,洪鋼:「115分鐘的加時賽就要結束了」。第117分鐘,洪鋼:「裁判還在給時間」。第118分鐘,洪鋼:「啊,竟然還在給時間,比賽還沒結束?」

報導指出,直到第119分鐘,洪鋼才恍然大悟,發現加時賽本該踢到120分鐘才結束。於是,連忙道歉,調侃自己「剛才有點混亂」、「大腦缺氧」。

賽後第一時間,洪鋼在微博發文再度道歉,說讓大家見笑,並稱回頭數學跟裁判再學學,大概是自己太盼著要看英格蘭踢12碼球。

央視轉播世足賽已40年,但當著數億觀眾出此大糗還是頭一回。為此,大批網民到洪鋼的微博留言極盡嘲弄與批評,並有多人要求他辭職下台;也有許多網民建議他以後專心轉播排球就好,別再禍害足球。

根據資料,洪鋼是2001年參加央視體育解說員比賽出線後,在體育頻道央視5台體育頻道擔任解說員兼主持人至今,主項為羽毛球,副項為排球,也是冰壺解說員。不過他仍入選央視今年轉播世足賽的7人解說員小組。

世足賽延長賽時程為30分鐘,分為上、下半場各15分鐘。(編輯:楊昇儒/邱國強)1070704

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62