本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

平昌冬奧嚴寒何懼 東加掌旗官赤膊進場

2018/2/9 23:41(2/9 23:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社平昌9日綜合外電報導)平昌冬奧今天在嚴寒的零下低溫登場,東加王國越野滑雪運動員陶法托法打破諾言,再度袒胸掌旗進入體育場,搶盡全場風頭。

2016年里約奧運時,34歲的陶法托法(Pita Taufatofua)擔任東加王國掌旗官,坦露抹油上身進場,猛男形象引起不小轟動。

陶法托法原為跆拳道選手,但在本屆冬奧將腳踩一副滑雪板出戰。法新社報導,因平昌冬奧有望成為歷來最寒冷的奧運之一,陶法托法先前才表示,將在開幕晚會上乖乖穿好衣服。

但陶法托法這回步入體育場時,再度赤裸油光發亮的上身,並僅著傳統男性草裙(ta'ovala)。他使矛般的揮動東加國旗之際,肌肉起伏清晰可見。

陶法托法自稱是海灘愛好者,上回裸身亮相里約時,在網上一炮而紅,不僅在推特上掀起4千500萬條貼文討論,而後還獲得國際談話節目通告和其他可以大撈一筆的機會。

陶法托法今天袒胸露背的勇敢演出,可望將進一步打響個人知名度;同時,南北兩韓代表聯合進場,作為主辦單位口中「和平奧運」的象徵。(譯者:陳乃瑜/核稿:張佑之)1070209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.69