本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不同觀點看世大運 志工紀錄片啟動

2017/8/30 16:50(8/30 17:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃旭昇新北市30日電)2017台北世大運今天閉幕,選手與志工的紀錄片仍持續進行。「愛創網」總監田森豪表示,除以多國語言報導世大運賽事,還要從不同角度與觀點,記錄無私奉獻的國際志工身影。

田森豪接受中央社訪問表示,2017台北世大運期間,有一群由青年學生組成的國際新聞報導團隊亮相,也是世大運中,使用多國語言報導的新媒體平台。

在林口選手村的街頭咖啡廳外,報導團隊捕捉來往選手的畫面,一名報導者以英語向國外選手,說明製作紀錄片的計畫。他們彼此還加入臉書(Facebook),留下聯絡方式。

田森豪說,專為世大運所組成的「新聞特別小組」共20多人,主要以中文、英文及圖片為主,以不同觀點記錄世大運的歷史。獨特的國際風格,不只偏重在台灣選手的賽事與成績。

獨立報導的新媒體「愛創網」,由台北市立建國中學創業社和各校青年、美國線上英文雜誌Entrep.co合作,成軍後,與加拿大、美國、德國等選手代表團,成功聯繫合作,對世大運做特別報導。

田森豪在報導團隊與選手互動時,在一旁觀察與輔助說明。他受訪表示,希望除培養學生雙語寫作及編輯能力,也做溝通表達的實作訓練。

田森豪表示,希望讓學生創造自己獨特的媒體,分享想法,在全球化時,一種語言並不夠,盼透過多國語言的訪談,更了解社會。

建國中學創業社長楊品淵說,他們的青年實習記者中,最小的是國中剛畢業,但卻一點也不怯場,以中英文並陳報導,希望推動國內學生,以國際觀點看賽事,學習掌握實用英文。

即使賽事閉幕,但這群對社群、新媒體及運動賽事有興趣的學生,不放棄每一次與選手、志工接觸的機會,積極補充資料,拍攝畫面與影片。

田森豪也是創業社指導老師,他說,「愛創網」將籌備製作選手與志工紀錄片,會呈現創新的手法和面貌,重新點燃溫馨的回憶,將會是台北世大運中,最有意義的事件之一。

他表示,愛創網希望參加世大運的民眾、志工,能提供所知道的感人故事和照片。「志工紀錄片」需要國際志工分享故事,從志工的觀點,結合報導者的視角,一同記錄這場比賽。1060830

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62