本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

奧運獎牌美續稱霸 英國更發光中國失利

2016/8/22 07:35(8/22 08:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約21日綜合外電報導)美國在里約奧運獎牌榜再度稱霸全球,而英國表現不但超越倫敦奧運,金牌數還擠下中國大陸名列第2。大陸這次在體操、羽球與跳水項目失利,整體表現不如人意。

三級跳遠選手康諾里(James Connolly)1896年在希臘雅典奧運為美國拿下第1面金牌,到了里約奧運已累積奪得超過1000面金牌,超過一半來自田徑與游泳項目。

泳將「飛魚」費爾普斯(Michael Phelps)個人就為美國貢獻了23面金牌,這樣的強手百年難得;由於他啟發眾多游泳後輩,「費爾普斯傳奇」可能在未來數年都會有漣漪效應。

美國這次總共拿下121面獎牌,含46金、37銀、38銅,坐穩龍頭寶座。

根據「今日美國報」(USA Today),這次是美國表現最好的其中一個夏季奧運,獎牌數位居史上第3高,僅次於1904年聖路易奧運236面獎牌、1984年洛杉磯奧運174面獎牌。

而英國不但延續2012年主辦倫敦奧運的氣勢,還打破上屆65面獎牌數記錄,累計奪下27金、23銀、17銅共67面獎牌,在里約光榮落幕,是英國歷來表現最佳的一次奧運。

比起敦奧派出541名選手,里約奧運僅366位選手,表現卻更加亮麗。英國代表團團長英格蘭(Mark England)告訴「電訊報」(The Telegraph)說,「這次無疑是我們表現最棒的奧運」,沒有一名運動員曾有在南美出賽的經驗,沒有地主優勢,運動員仍然表現卓越,成就更甚敦奧。

里約奧運有英國許多第一次,英格蘭說,從惠特洛克(Maz Whitlock)贏得體操首金到莫瑞(Andy Murry)成為奧運首位衛冕成功的網球金牌得主,這都是英國史上第一。

英國過去20年來在奧運翻身,歸功於前首相梅傑(John Major)於1994年創設英國國家彩券(National Lottery),國家彩券於1997年開始資助運動員,讓他們能全職受訓,讓獎牌總數從1996年僅15面、排名36,到2004年已翻倍達30面,2012敦奧又再翻倍達65面。

中國在體操、羽球、跳水等項目接連表現失利,里約奧運可說是中國20年來表現最差的一次。

中國體操項目在敦奧奪得5面金牌,這次卻1金也沒拿到,官方媒體新華社甚至在推特的英文帳號發文說「中國隊在2016里約歷經最慘的奧運失利」,在比賽第12天時推文「即使英國都比中國還多一面金牌」。

大陸這次派出410位選手,是在他國主辦奧運規模最大的一次代表隊,最後共拿下26金、18銀、26銅70面獎牌,金牌數被英國超越。

中國奧林匹克委員會主席劉鵬說,「我們沒有客觀評估我們在這些比賽中可能面臨的挑戰」,「近幾年來,更多國家重視奧運,國際競賽水準提高,競爭變得更激烈。」

劉鵬說,欠缺經驗讓中國付出代價,這次團隊很年輕,3/4的選手是首次參加奧運,「我們訓練這些選手,但訓練不足。當這些選手面臨激烈競爭與挑戰,他們必須多做思考,加上太多心理障礙,讓他們無法表現出最高水準。」

由於俄羅斯被控由國家支持禁藥計畫,田徑與舉重項目遭到禁賽,但儘管有禁藥爭議,俄國在里約奧運仍重整旗鼓,得到19金、18銀、19銅合計56面獎牌,排名第4,雖然獎牌數不如敦奧時拿下的82面,但排名與當時相同。

地主國巴西設下獎牌數要進入前10的目標,最後以7金、6銀、6銅共19面獎牌入袋,排第13名。雖然柔道、游泳與網球失利,但奪得史上首面奧運足球金牌,對巴西而言意義非凡。

另外,這次也有不少國家歡慶奪得首金,包括科索沃、波多黎各、新加坡、越南、斐濟,讓里約奧運不只是強國的奧運。1050822

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27