本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

勇士苦戰續命 浪花一哥渴望彌補遺憾

2016/5/29 18:23(5/29 18:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧克拉荷馬市28日綜合外電報導)金州勇士30日將在NBA西區冠軍賽第7戰與奧克拉荷馬市雷霆決一死戰,「浪花一哥」柯瑞(Stephen Curry)有機會彌補他生涯中少數遺憾之一。

柯瑞今天拿下29分,不過他的後場搭檔「浪花二哥」湯普森(Klay Thompson)以締造季後賽新猷的單場11顆三分彈狂轟41分,鋒芒蓋過柯瑞,也幫助勇士以108-101力克雷霆,將此一7戰4勝系列逼到殊死戰。

湯普森第4節獨得19分,協助勇士克服落後8分的劣勢。美聯社報導,他說:「柯瑞在我第4節上場前對我說:『這是你大發神威的時間。你知道的,就是上場大秀一番,享受樂趣。』我把這些話記在心裡,試著積極進攻。」

柯瑞本季成為首位全票贏得最有價值球員(MVP)大獎的球員,連兩季摘下這項最高個人獎項。不過勇士曾於2014年季後賽第1輪第7戰以121-126不敵洛杉磯快艇,儘管該役他得到33分,他還是在這生涯至今唯一一場第7戰吞敗。

路透社報導,上半場僅得9分的柯瑞表示:「我們信念堅定,勇氣十足,我們給自己一個贏得此系列的機會。」

勇士一度在本系列以1比3落後,如今歷史站在他們那一邊。NBA歷來第7戰,主場球隊戰績為100勝24負。

柯瑞說:「這將是一場苦戰。如果我們以為今晚就很辛苦的話,第7戰將更艱鉅。兩隊每個人都會全力在場上拚戰,這場比賽不是你死就是我活。」(譯者:中央社徐崇哲)1050529

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118