本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

德阿世足冠軍戰 2教宗都沒看

2014/7/15 14:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布宜諾斯艾利斯14日綜合外電報導)阿根廷籍現任教宗方濟各和德國籍前教宗本篤十六世都沒有看世界盃足球賽阿根廷出戰德國的冠軍戰,戳破各界對這2位前後任教宗一同觀賽的臆測。

梵蒂岡負責宗教禮儀的卡契爾(Guillermo Karcher)今天表示,現任教宗方濟各(Pope Francis)「為保持中立」,沒有觀戰。

總主教耿斯凡(Georg Gaenswein)則表示,喜歡神學和鋼琴曲勝過體育的榮休教宗本篤十六世(Benedict XVI),「寧願睡覺」。

不同於前教宗,方濟各是出了名的足球迷,還是阿根廷球會聖洛倫索競技(San Lorenzo)持卡會員。不過卡契爾說,方濟各電視連開都沒開。

卡契爾告訴阿根廷廣播電台,「教宗會從我們這邊聽到最新戰況,但他為了保持中立,選擇不觀賽」。

方濟各堅守中立立場,賽前透過推特帳號@pontifex評論文化交流的重要,他說:「世界盃讓不同國家與宗教的人們聚在一起。但願體育能夠不斷的推動相遇的文化。」

德國隊最後在延長賽以1比0技壓阿根廷,在巴西世足奪冠。

擔任本篤十六世個人秘書的耿斯凡說,前教宗對最終結果「可以說滿意,也可以說不滿意,德國隊部分球員是他巴伐利亞(Bavaria)老鄉,讓他備感溫暖,不過他也說,希望阿根廷隊快快振作起來。」(譯者:中央社蔡佳敏)1030715

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.51