本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓似對外重新開放 邀外國業餘選手參加高球賽

2023/8/9 19:06
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾9日綜合外電報導)北韓邀請外國高爾夫選手參加平壤賽事,這是中俄官員上月出席閱兵儀式後,與世隔絕的北韓對外重新開放的另一個可能跡象。

法新社報導,專家指出,北韓自2020年初一直實施嚴格的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)防疫封鎖措施,但有愈來愈多跡象顯示平壤在邊境管制方面可能會更加靈活。

北韓官方的朝鮮民主主義人民共和國旅遊(DPR Korea Tour)網站8月2日發文:「平壤高爾夫球場(Pyongyang Golf Course)每年春季與秋季都會舉行業餘高爾夫比賽。外國業餘選手也可參加我國春季與秋季比賽,並與我國業餘高爾夫選手發展友誼關係。」

這篇發文還附上「高爾夫旅遊公司」的電子郵件地址與電話號碼,但沒有提到比賽舉行的日期。高爾夫旅遊公司隸屬於平壤的國家觀光總局之下。

平壤當局在另一篇貼文中說,黎明高爾夫旅遊公司(Ryomyong Golf Travel Company)開發了觀光景點,包括一座水下高爾夫球場、射箭場與划船場。

北京7月證實北韓已登記參與今年9月杭州亞運後,北韓當局發出了這些貼文。

北韓今年稍早登記參加一場海外體育賽事,但之後沒有派出運動員參賽。

南韓世宗研究所(Sejong Institute)北韓研究中心(Center for North Korea Studies)鄭成長(Cheong Seong-chang)告訴法新社,最近跡象顯示「中國赴北韓旅遊將在未來逐漸恢復」。

平壤高爾夫球場據稱是在1980年代初期建造,於1987年正式開幕,以慶祝北韓建國者金日成(Kim Il Sung)75歲大壽。

脫北者出身的首爾世界朝鮮問題研究所(World Institute for North Korean Studies)所長安江日(An Chan-il)告訴法新社,「北韓已把高爾夫列為賺取外匯的重要工具」,北韓政權甚至在平壤一所主要體育大學「成立高爾夫學系」。

2005年,在兩韓關係回溫時,平壤高爾夫球場舉辦了韓國女子職業高爾夫協會(Korean Ladies' Professional Golf Association, KLPGA)一場巡迴賽。

當年封后的南韓選手宋寶貝(Song Bo-bae)當時向媒體表示:「果嶺的速度比南韓慢很多,讓比賽變得更有挑戰性。」(譯者:張曉雯/核稿:嚴思祺)1120809

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62