本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本富士山屋疫情後難訂 當局籲勿徹夜攻頂

2023/6/28 16:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京28日綜合外電報導)日本富士山今年7月將迎接後疫情時期的首次開山,有鑑目前山屋預約人數眾多,部分山屋甚至早已額滿,地方政府呼籲登山客不要選擇不住宿徹夜攻頂,也會採取因應對策。

日本時事通信社報導,日本政府5月8日調降COVID-19(2019冠狀病毒疾病)等級等同季節性流感,富士山7月將迎接降級後的第一次開山。同時今年也適逢富士山獲選列入世界文化遺產10週年。

目前預訂山屋住宿的人數有超越疫情前的趨勢,地方政府與山屋相關人士擔心,因預訂不到山屋改採徹夜攻頂的登山客可能會增加。

這種不在山屋過夜直接攻頂富士山的登山方式,在日文中被稱為「彈丸登山」(子彈登山)。

吉田口登山道靠山梨縣這側,每年都有許多登山客使用,位於8合目(合目是日本計算登山的單位,從山腳到山頂分成1合目到10合目)的山屋6月24日已開始為今年開山進行準備。

這處山屋的房間過去採通鋪入住,但為了防疫已在2022年改裝成一間間的個室,可容納人數從250人減半成120人,並在6月幾乎已預約額滿,較往年提早約一個月。

由山梨縣側山屋等組成的「富士山吉田口旅館組合」(類似公會組織)表示,今年有山屋開放預訂後僅3到4天就宣告額滿。

靜岡縣側「富士山表富士宮口登山組合」的會長山口芳正說,跟疫情前相比,今年大約提前1到2個月宣告預約額滿,「因無法住宿選擇彈丸登山造成體力不支的登山客,有可能會接連出現」。

不住宿的「彈丸登山」將增加高山症風險。每年在8合目的醫護所為登山客看診的山梨縣立中央醫院醫師岩瀨史明說,高山症發病跟年齡無關,希望登山客不要一口氣攻頂,應在山屋休息讓身體適應氧氣稀薄環境。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

山梨縣政府已決定透過縮短付費道路開放時間,希望藉此避免登山客「彈丸登山」;不過,畢竟在法律上很難實施入山管制,山梨縣知事長崎幸太郎說,縣府會在登山客較多的週末增派巡邏人員。

山梨縣與靜岡縣將分別在7月1日及7月10日開山,預計開放到9月10日止。山梨縣政府世界遺產富士山課負責人員說,不用攻頂也可以看到富士山日出,如果預訂不到山屋住宿,希望大家不要「彈丸登山」,以合理方式登山。(譯者:黃名璽/核稿:林治平)1120628

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118