本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情影響 福島核電廠燃料團塊取出作業恐延後

2020/12/23 21:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)被視為日本福島第一核電廠廢爐最大難關的熔融核燃料團塊取出作業,原訂明年實施;不過,受疫情影響,負責取出作業的機器手臂生產出現延誤,恐連帶影響燃料團塊取出作業。

燃料團塊指的是因為發生核子事故,位於反應爐壓力槽(RPV)內爐心燃料,和一次圍阻體容器(PCV)中物體一起熔融形成的固狀物。取出爐心熔毀被熔融的燃料團塊,對制定福島第一核電廠廢爐方針的國家對策小組來說,是最大難關。

燃料團塊雖然包含核燃料屬輻射來源,但目前因為被冷卻所以維持一定穩定狀態。不過,福島第一核電廠9年前受到地震與海嘯侵襲受損,加上目前仍無法完全掌握內部狀況等,潛藏不確定性及不穩定性,從中長期風險管理角度來看的話,必須盡早取出燃料團塊,移到更安全的場所保管。

日本TBS電視台報導,東京電力公司日前決定,明年將先從福島第一核電廠2號機開始取出燃料團塊。

不過,相關人士透露,受到2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響,負責取出燃料團塊的機器手臂,在英國製造及試驗程序都出現延誤,因此要依原時程在明年中展開取出作業顯有困難,勢將被迫延後。

而目前在英國試驗的機器手臂,未來也可能移到日本進行。(譯者:黃名璽/核稿:劉學源)1091223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.53