本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國捐60萬片口罩給新加坡 協助對抗疫情

2020/5/5 18:23
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡5日綜合外電報導)新加坡衛生部今天表示,中國政府捐贈50萬片外科口罩及10萬枚KN95口罩,協助星國對抗2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情。

新加坡今天再增加632例武漢肺炎確診病例,累計境內感染人數達1萬9410人,絕大多是住在宿舍的外籍移工。累計死亡病例則為18例。

新加坡衛生部在新聞稿中說,衛生部資深政務部長藍彬明今天代表政府,從中國駐新加坡大使洪小勇手中接下這批中國捐贈的口罩,並對中國行動表示感謝。

新加坡衛生部也指出,若要成功遏止疫情,需要各方共同努力。「新加坡與區域及國際社會團結一致,共同抗疫。」

不只中國,台灣也在4月底援贈口罩給新加坡。來自台灣的10萬片醫療級口罩4月22日捐贈給新加坡紅十字會,提供第一線服務人員、志工、年長者以及移工等弱勢族群使用。

新加坡「海峽時報」(The Straits Times)今天報導,新加坡與中國4月曾重申,疫情期間雙方將持續確保貨物及醫療物資自由流通。以貿易量論,中國是新加坡最大貿易夥伴國。

今年稍早中國疫情高峰時,新加坡政府、民間企業和慈善團體也都曾提供中國人道援助,包括捐款和捐贈醫療物資。(譯者:侯姿瑩/核稿:張正芊)1090505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.61