本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教廷打破數百年傳統 教宗復活節彌撒採線上直播

2020/4/12 16:45(4/12 17:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡12日綜合外電報導)教宗方濟各(Pope Francis)今天將打破天主教數百年來傳統,以線上直播方式主持復活節彌撒,讓全球13億教徒因疫情封城而無法外出的這段時期,能夠一同慶祝這個神聖的節日。

根據官方統計,2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)已在全球奪走超過10萬條人命,實際死亡人數恐怕更高。疫情引發人們的恐懼和茫然,正在重塑人類社會,並改變人們遵循宗教儀式的方式。

即使如教宗在聖伯多祿廣場(Saint Peter's Square)對著現場信眾發表文告的天主教復活節主日神聖傳統,也由教宗在隱蔽的私人書房對著攝影機宣讀祈禱文取代,現場唯一觀眾是攝影機。

法新社報導,83歲的方濟各坦言,整場經驗讓他感覺自己像「困在籠裡」。

去年復活節主日,聖伯多祿廣場擠滿7萬信眾,聆聽教宗主持彌撒和發表「致全城與全球」(Urbi et Orbi)文告。如今,梵蒂岡入口由配戴口罩和手套的武裝警察站崗,管制進出。

教宗不諱言,他也和其他人一樣,努力適應這個非常時期。

方濟各在多家天主教媒體本週刊登的訪問中說:「我們必須絞盡腦汁來因應行動受限。我們或許會感到憂鬱孤單,...但也可以發揮創意。」(譯者:劉淑琴/核稿:張正芊)1090412

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62