本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美眾院通過預算解決移民問題 川普意見相左

2019/6/26 13:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓25日綜合外電報導)美國眾議院今天通過45億美元(約新台幣1413億元)援助法案,以解決美、墨邊境移民潮問題,但美國總統川普(Donald Trump)及所屬共和黨試圖否決。

資金將用在包括改善移民在拘留期間的環境品質,因為報導指出,在過度擁擠的收容設施,年幼孩童面臨糟糕的環境。

這項法案雖在民主黨取得主導權的眾議院以230票對195票通過,但前途未卜,因為在共和黨主導的參議院,正運作自己版本的法案,且隸屬共和黨的總統川普誓言否決眾議院法案。白宮也正式表示,眾議院的法案將阻礙政府在邊境執法的努力。

川普5月1日曾要求援助,用作提供住居、飲食、交通等計畫,並監督和記錄在美國尋求庇護中南美洲家庭的數量,且要提高在邊境城市移民庇護所的收容量。

在發現300多名兒童被置於德州一處過於擁擠的移民邊境安置中心後,律師們上週提出警告。他們表示,有些人在那個中心骯髒的環境下,被關了好幾個星期,且沒有充足的食物和飲水。

在隨後的抗議聲中,美國海關與邊境保護局代理局長桑德斯(John Sanders)今天表示他已請辭。

民主黨強調,雖然他們因為人道危機而批准邊境援助,但他們並非允許政府企圖限制和阻止移民。

眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)在投票之前說:「我們這次的立法,是基於對抗這個政府對兒童殘酷的態度而有的投票,這個法案沒有要支持政府失敗的大規模拘留政策,相反的,這是為有成功記錄證實有效的人道拘留替代方案提供資助。」(譯者:李晉緯/核稿:徐睿承)1080626

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39