本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

世界領袖與老兵齊聚 記念諾曼第登陸75週年

2019/6/5 23:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社朴茨茅斯5日綜合外電報導)美國總統川普和英國女王伊麗莎白二世等世界領袖及300名老兵,今天齊聚英格蘭南岸朴茨茅斯,共同紀念二戰轉捩點之一諾曼第登陸滿75週年。

這場紀念典禮融合嚴肅朗誦戰士們的最後家書及歌舞演出,川普、英國女王伊麗莎白二世、加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)、法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)及德國總理梅克爾等領袖都出席典禮,在這個歷史上最神聖的日子之一輪流發言致意。

一些都已高齡90多歲的倖存老兵挺直腰桿坐在前排,聆聽川普唸出當年美國總統小羅斯福(Franklin Roosevelt)在登陸日透過收音機發表的祈禱文摘要。

川普朗誦說:「他們將需要你的祝福,因為敵軍強大。我們的軍隊可能會遭擊退,但我們會一次又一次地前進。」今天也將是川普國是訪問英國3天的最後一天。

1944年6月6日展開的法國諾曼第戰役,讓歐洲最終獲得解放,並讓二戰在次年得以告終。(譯者:蔡佳伶/核稿:張佑之)1080605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118