本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美控中不公平補貼米麥 WTO判美勝訴

2019/3/1 11:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦28日綜合外電報導)美國3年前向世界貿易組織(WTO)指控中國對小麥、稻米的補貼價格,對美國農民造成不公平競爭。世貿小組今天裁決美方獲勝。

法新社報導,美國於2016年在世貿指控中國對小麥、稻米和玉米傾注達1000億美元的市場價格補貼,超出世貿規範的額度。

世貿爭端解決機構(Dispute Settlement Body ,DSB)所成立的小組今天裁決,中國政府提供穀物補助超過許可範圍,違反了中國入會時承諾的義務。

小組的專家表示,他們發現2012至2015年期間,每年中國官方對小麥、稻米的補貼,都超過了「微量補貼」的8.5%門檻。

玉米的部分,世貿小組表示,由於在美國提告前中方就已先撤除對玉米的補助,這次裁決就沒再把玉米補貼納入檢視。

WTO這項裁決,中國和美國雙方可在60天內提出上訴。

美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)與農業部長帕度(Sonny Perdue)發表聲明稱讚WTO的裁決,認為是「美國農業的重大勝利,農民將可有更公平的市場競爭」。

彭博(Bloomberg News)報導,中國駐WTO大使張向晨表示,北京尚未決定是否會對裁決提出上訴。他受訪時告訴彭博,這是因中國政府已在考慮對農業補貼機制進行結構性改革。(譯者:紀錦玲/核稿:陳亦偉)1080301

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119