本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

穆勒通俄門調查 川普司法部長提名人:不是獵巫

2019/1/16 13:23
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)美國總統川普提名的司法部長人選巴爾(Bill Barr)今天承諾將保護針對川普2016年大選疑似勾結俄羅斯的通俄門調查,並駁斥川普所稱通俄門調查是政治「獵巫」的說法。

巴爾在參議院提名確認聽證會上被問到是否將遵照川普命令,開除領導通俄門調查的特別檢察官穆勒(Robert Mueller),他回答:「假如沒有什麼合理的理由…我不會執行那項指令。」

巴爾說,他和穆勒是多年好友,「難以想像」穆勒會做出任何讓他們有正當理由開除他的事。

川普稱通俄門調查「作假」且「不合法」,但巴爾說,他沒有理由插手控制或停止撥款給穆勒的調查工作,說:「我不認為穆勒會參與政治獵巫。」

巴爾獲川普提名擔任司法部長,他今天出席兩天聽證會的第一天。

68歲的巴爾1991年到1993年曾任司法部長,爾後的25年在企業行號擔任法律顧問,其中很長一段時間替美國電信龍頭威瑞森(Verizon)提供諮詢。

巴爾一直與共和黨主流維持緊密關係,也是共和黨主要金主。

這場聽證會聚焦於川普延攬巴爾取代去年11月遭開除的塞申斯(Jeff Sessions),是否意在協助白宮約束穆勒的通俄門調查。

巴爾去年曾面試應徵川普的私人律師,之後向司法部與白宮呈交一份簡報,主張不得就川普2017年5月開除聯邦調查局(FBI)局長柯米(James Comey)一事指控總統妨礙調查。

巴爾寫道,川普有充分的自由裁量權,能以任何理由開除柯米。民主黨人說,這個觀點顯示他已經選擇與川普一同對抗穆勒。

聯邦參議院司法委員會(Judiciary Committee)高階民主黨議員范士丹(Dianne Feinstein)說:「從你的備忘錄可看出,這是以總統職權的視野看事情,而且有一種堅定的行動,我覺得是在削弱穆勒的權威。」

她說:「司法部長必須出於自願地抵抗政治壓力,並致力於保護這項調查。」

聯邦參議員雷希(Patrick Leahy)說,塞申斯因自請迴避通俄門調查激怒川普後,巴爾這份備忘錄實際上看起來像接替塞申斯職位的「求職信」。

巴爾說:「這太離譜了。如果我想要這個工作,且在爭取這個職位,我有很多更直接的方式可讓總統注意到我,而不是寫這份長達18頁的法律備忘錄。」(譯者:張曉雯/核稿:蔡佳敏)1080116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58