本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

世界主教會議首迎中國代表 教宗感動到哽咽

2018/10/4 07:44(10/4 08:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃雅詩梵蒂岡3日專電)教宗方濟各上午主持2018世界主教會議開幕式時,提到本屆首度有兩位中國主教出席,一度情緒激動,哽咽許久說不出話來。這也是兩岸代表首度在世界主教會議同台,備受關注。

許多義大利媒體以特寫轉播教宗這段情緒反應。紙媒「梵蒂岡內部通訊」形容,教宗方濟各(Pope Francis)聲音哽咽,激動地用顫抖聲音歡迎中國主教,電視羅馬報導(Rome Report)則直接以「教宗哭了」下標。

被譽為教宗知己的耶穌會期刊主編斯帕達洛(Antonio Spadaro),也立刻在個人臉書貼出與中國主教的自拍照,強調這是羅馬天主教的大喜事,中國教會終於與普世教會共融合一了。

中梵9月22日簽署協議後,中國首度放行兩位主教到梵蒂岡參加主教會議,教廷視為這是中方釋出的善意。不過中國派出的主教團秘書長郭金才與愛國教會副主席楊曉亭,都是官方組織幹部,引起輿論質疑。

台灣今年由嘉義教區主教鍾安住代表出席,這也是兩岸代表首度在世界主教會議同台,備受關注。

教宗致詞時,非常精確地稱呼郭金才、楊曉亭兩位主教是來自「中國大陸」(Mainland China)。

教宗說,今天第一次有兩位來自中國的弟兄和我們同在,讓我們向他們表示熱烈歡迎。

教宗哽咽停頓後繼續說,因為這兩位中國主教的出席,全體主教與伯多祿繼承人(指教宗)的共融,更加明顯可見了。

開幕式第一段信友禱詞也是以中文宣讀,內容祈求天父賜給教宗和主教們智慧與明辨,使他們用敞開的心懷尋找真理,在一切事上服從天主的意願。

本屆世界主教會議以青年為主題,將於10月28日落幕,共有來自世界各地266位主教參加。(編輯:陳永昌)1071004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105