本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

夏威夷幾勞亞火山噴發火山灰雲 發紅色警戒

2018/5/16 12:56
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯15日綜合外電報導)美國夏威夷幾勞亞火山今天噴發巨型火山灰雲,使空氣品質大幅下滑,可能使民眾出現窒息等呼吸道問題,當局因此發布紅色警戒,警告空氣品質不佳以及可能出現大爆發。

夏威夷郡民防局(Hawaiian County Civil Defense Agency)表示,火山灰雲是因幾勞亞(Kilauea)山上其中一處火山口的落石和氣體噴發而形成,正往西南方下風處飄移。

法新社報導,當局表示,火山灰雲高達3000到3600公尺,他們因此發布紅色警戒。

當局警告,火山灰雲飄散路線上的居民可能會出現呼吸問題,呼籲人們避免暴露在室外空氣中,行車也須多加留意。

民防局在聲明中說:「紅色警戒意味著立即性的健康危害,因此請採取行動,減少進一步的暴露。」「可能會有嚴重症狀,如窒息和呼吸困難。」

「這將是嚴重的情況,所有暴露空氣中的人都會受影響。」(譯者:梁元齡/核稿:鄭詩韻)1070516

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69