本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

被控企圖刺殺英相 男嫌出庭

2017/12/7 00:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦6日綜合外電報導)被控密謀以炸彈和刀械刺殺英國首相梅伊(Theresa May)的20歲男子拉曼,今天出庭。

拉曼(Naa'imur Zakariyah Rahman)被控在梅伊唐寧街辦公室外計畫引爆炸彈,然後試圖闖入首相辦公室,以炸彈背心和刀械殺害梅伊。

國家公訴人卡洛爾(Mark Carroll)表示,拉曼計畫在唐寧街首相官邸大門外引爆一枚土製炸彈(IED),然後趁亂闖入,「目的在殺害首相」。

卡洛爾告訴倫敦西敏區治安法院,拉曼計畫使用的作案工具包括炸彈背心、胡椒噴霧和一把刀子。

卡洛爾指稱,拉曼曾先對此一地區進行勘查,作為準備工作之一。

拉曼被控準備採取恐怖行動,同時被控協助另一名男子伊姆蘭(Mohammad Aqib Imran)準備發起其他恐攻行動。

拉曼和21歲的伊姆蘭一起出庭。伊姆蘭被控試圖取得假護照以便前往利比亞,加入伊斯蘭國(Islamic State)聖戰組織。

拉曼和伊姆蘭11月28日被捕。

拉曼庭上只在確認自己姓名和出生日期時開口。他說,他居無定所,他是「孟加拉裔英國人,我是孟加拉人」。

伊姆蘭說,他是「巴基斯坦裔英國人」。(譯者:中央社嚴思祺)1061206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119