不用再綁手綁腳 紐約廢除過時禁舞令

（中央社紐約27日綜合外電報導）紐約市長今天簽署廢除已有91年歷史的跳舞禁令。禁舞令源自美國禁酒時期，明文禁止民眾在紐約市內數萬家酒吧、夜店和餐廳內跳舞。

法新社報導，紐約市議會於10月31日以壓倒性票數，通過廢除從1926年開始生效的禁舞令。倡議者聲稱此法令種族歧視，指禁舞令當初是用來取締哈林區（Harlem）黑白混雜的爵士樂俱樂部。

倡議者表示，禁舞令在歷史上也曾被用來打壓拉美裔與LGBT（男女同性戀、雙性戀與跨性別者）團體。前紐約市長朱利安尼（Rudy Giuliani）在1990年代打擊犯罪時，利用此法令嚴厲取締夜店。

現任紐約市長白思豪（Bill de Blasio）表示：「現在是2017年了，此法令毫無道理。夜生活是把人們聚集在一起的紐約大熔爐的一部分。」

「我們希望人們在勤奮工作後，不用受奇怪禁舞令干擾，盡情享受城市夜生活。」

儘管禁舞令近年來鮮少執行，販售飲食的公共場所若不想負擔罰款風險，仍須依規取得室內跳舞許可，但取得許可幾近不可能。

紐約市內2萬2000多家酒吧、餐廳與夜店中，僅約100家取得這種得來不易的許可證。（譯者：中央社陳乃瑜）1061128

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。