本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

文在寅會日特使 籲日耐心化解歷史問題

2017/6/12 22:26
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾12日綜合外電報導)南韓總統文在寅今天表示,與日關係受到歷史議題阻礙,需要花時間解決,並就這項議題要求日本理解及協助。

路透社報導,文在寅的言論明顯指涉南韓「慰安婦」,也就是在二戰時期被迫成為日軍軍妓的婦女。

慰安婦議題數十年來一直都是阻礙日韓關係的一大難題。

文在寅告訴來訪的日本執政黨自民黨幹事長二階俊博,南韓人民不接受前任政府與日本首相安倍晉三,在2015年為解決這項議題而商定的協議。

但文在寅與二階會談時,並未直接表明他是否會尋求重新協商這項協議。在原本的協議中,日本向這些年事已高的婦女致歉,並提供約10億日圓(約新台幣2億7630萬元),為協助慰安婦設立基金。

日韓政府一致認為,若雙方都完成義務,這項協議就能「不可逆轉地解決問題」。

南韓總統辦公室表示,文在寅告訴二階:「南韓與日本都應正視這項議題,並理解這需要花費更多時間(來解決)。」

根據韓聯社,文在寅表示,韓日兩國互訪人數已突破700萬人次,但訪日韓國人次是訪韓日本人次的逾兩倍,希望雙方政府加強合作,恢復外交,進一步擴大民間交流。(譯者:中央社廖禹揚)1060612

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119