本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普預算硬實力 國防部贏家國務院輸家

2017/3/16 15:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)美國總統川普在今天稍後公布偏重安全預算的首份預算藍圖中,將提議大砍美國援外和環境計畫經費。白宮預算局長形容這是「硬實力」預算。報導稱國防部是贏家,國務院是輸家。

法新社報導,在這項力將大膽的競選支票化為銀彈承諾的提案中,這位共和黨籍領導人將把國務院經費大砍28%。

這恐怕是對外援助和聯合國單位經費劇減的前兆,可能在全球各地產生連鎖反應。

五角大廈將是大贏家,經費提高近1成。美國國防預算早就居全球之冠,比軍費排第2到8名的7國總和還多。

另外,大約40億美元今年將成為專款,開始用在美國南部邊境築牆。川普先前不斷聲稱墨西哥將為築牆埋單,根據桑福德伯恩斯坦研究(Sanford Bernstein Research)估計,築牆將花費至少150億美元。

川普這項粗略的提案僅涵蓋3.8兆美元聯邦預算一部分;路透社稱當中有許多輸家,包括美國環境保護署(EPA)和國務院,經費減少最多。

提案內容將經過國會大幅修改並增加細節,完整預算料將在5月左右出爐。

就這方面來看,這項提案不只是財政綱要,對白宮而言無異是一種政治聲明。

白宮管理及預算局(OMB)局長穆瓦尼(Mick Mulvaney)說:「這是一項硬實力的預算,不是軟實力的預算」。

這位前國會議員表示,他是從川普競選演說中得到靈感。

這項預算是向川普支持群眾顯示,他是「行動派」,不是「典型政客」。(譯者:中央社盧映孜)1060316

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.51