本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

伊拉克商店紀念品 滿足人們懷念海珊心情

2016/12/29 20:37(12/29 20:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴格達29日綜合外電報導)巴格達商店老闆安瓦爾店裡賣著伊拉克前總統海珊的照片、有他頭像的硬幣和郵票,讓這位被罷黜的伊拉克強人遭處決10年後仍活在人們心中,也滿足了消費者懷念海珊時代的心情。

儘管海珊(Saddam Hussein)對異議人士殘暴不仁,並導致伊拉克陷入兩場戰爭,仍有人相當懷念海珊統治的時代,尤其是在與海珊被推翻後,伊拉克面臨毀滅性內部暴力和無能的政府。海珊政權於2003年被推翻。

在安瓦爾(Anwar)的古董店裡,他自豪地撫摸著上頭印有「代表海珊總統」字樣的手槍皮套。

安瓦爾說,「這是海珊送給應受獎賞官員的禮物」;安瓦爾可說是他店裡海珊紀念品的最佳顧客。

這位年輕人說,「我不斷尋找與海珊有關的物品,一旦發現它們,我常把它們留給自己」;安瓦爾主要販售較不具冒犯意味的非政治物品。

談及支持這位前總統的原因,他說,「海珊知道如何掌控這個國家」。

安瓦爾說,「我是以南部孩子的身分來說這些話」,意味他是伊拉克什葉派的一員;什葉派和庫德族都是海珊政權血腥鎮壓的對象。

然而,海珊政權也為大多數人民帶來穩定、有品質教育、醫療保健、就業機會和服務。自海珊垮台後的這些年來,以上都是經常缺乏的民生所需。(譯者:中央社劉文瑜)1051229

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.69