本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約近百人半裸 上街反川普

2016/11/21 21:29(11/21 21:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約20日綜合外電報導)紐約市曼哈頓約100名上身半裸的抗議民眾19日走上百老匯大道,朝川普大樓的方向前進,抗議總統當選人川普(Donald Trump)提出的政策。

英國「每日郵報」網站(MailOnline)報導,在遊行開始前,1名化妝師幫抗議民眾身上塗上假血和傷口妝。

紐約部落格「Gothamist」報導,這代表在川普執政下,弱勢族群及邊緣化團體恐會面臨的「傷害」。

在警方護衛下,抗議民眾走在人行道上高喊:「我的身體,我的選擇。」群眾中偶爾會傳出有人喊「不是我的總統」。

但抵達目的地和川普大樓前預定抗議區的人數,似乎比抗議開始時的人還少。最後只剩數十人。

一些川普支持者在對街嘲弄抗議民眾,上身半裸的示威者則反擊說:「偏執者滾回家!」

20歲抗議人士梅爾頓(Mesa Melton)告訴「Gothamist」:「我們必須用自己的聲音和權利,大聲來反對這一切。每天都令人更加恐懼。他任命越多人,就職日越接近,我們也越恐懼。」(譯者:中央社陳昱婷)1051121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16