70歲川普拼老命 選前最後一天跑5州衝票

（中央社新州曼徹斯特8日綜合外電報導）美國總統大選今天登場，共和黨總統候選人川普真的拚了，現年70歲的他選前最後一天連奔5州，對情緒亢奮的支持群眾發表演說，為511天激情、令人驚奇的選戰劃下句點。

川普曾打趣說，要是輸了，要去度長假。這場選戰必定讓川普精疲力盡，他昨天一州跑過一州，使盡全力向群眾喊話催票，拼戰到最後一秒，力圖扳倒民主黨候選人希拉蕊．柯林頓。

他在新罕布什爾州曼徹斯特（Manchester）倒數第2場造勢向約1萬名支持者大喊：「夢想大一點，因為有你的選票，讓我們離你們一輩子等待的改變只剩一天。」

他高喊：「我們將拿下偉大的新州，我們將奪回白宮。」

川普5日行程奔波近4500英里（7240公里），6日3000英里，選前最後一天更撩落去，閃電跑5州，最後在午夜時分現身密西根州造勢。（譯者：中央社蔡佳伶）1051108

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。