本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英相梅伊:脫歐對英國是一場革命

2016/10/6 00:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃貞貞倫敦5日專電)英國首相梅伊今天說,今年6月公投脫歐對英國如同一場革命,她誓言將打造一個更公平、更團結的社會,呼籲民眾迎接改變。

梅伊(Theresa May)在保守黨年會閉幕式發表演說指出,民眾投票支持脫歐不只是要脫離歐洲聯盟,同時是對少數人享有特權但一般勞工階層日子卻不好過的嚴重不滿。

梅伊形容,脫歐如同一場革命,它不只是要改變英國與歐盟的關係,同時要永久性改變英國政府與社會運作的方式。

這位牧師之女指出,她了解民眾對高不可攀的房價、停滯不前的薪資、就業欠缺保障,以及因為外國移民進入英國,造成低技能工作薪資降低等所帶來的挫折感,她呼籲保守黨黨員掌握這個民眾要求改變的契機,如果政府不回應民意,民怨將會因此而起,社會的分裂將會根深蒂固,「這對英國將會是個災難」。

有別於保守黨長期以來右派的政治立場,避免政府介入過多的傳統,梅伊表示,她將以中間立場建立一個團結的英國,政府將保護英國民眾的就業機會,不讓企業主因為雇用廉價的外國勞工,犧牲英國勞工,當自由市場運作失當時將會進行整頓,要求企業主肩負更多的社會責任。

內政大臣魯德(Amber Rudd)宣布,未來企業徵人時必須優先雇用英國勞工,企業同時必須公布聘用多少外國員工。

這項政策不僅使魯德招來種族歧視者的罵名,企業也批評此舉將不利招募科技與工程等方面專業人才,工黨黨魁柯賓(Jeremy Corbyn)認為,保守黨在煽動排外主義,加劇社會分裂。

在演說中梅伊也對英國中央銀行的貨幣政策有所著墨,目前央行的短期利率己降到0.25%,創下歷年來最低紀錄。

她說,超低利率及貨幣寬鬆政策為疲弱的經濟提供緊急救援,但是它同時也帶來負面效應,有資產的人更富有,但沒有資產的民眾生活卻沒有更好,「我們要進行改變,而且一定要做到,因為這是保守黨能做的事」。1051006

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119