本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬抵陸未獲隆重歡迎 疑陸刻意怠慢

2016/9/4 16:01(9/4 16:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杭州4日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天表示,昨天和中國大陸國家主席習近平的會談「相當有成果」,並表示,不宜過度渲染他飛抵大陸時,美、陸官員在機場爭執一事。

但根據英國「衛報」(The Guardian)報導,外交界人士認為,陸方此舉是經過算計的外交怠慢。

大陸當局舖設紅地毯,歡迎印度總理莫迪(Narendra Modi)、俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)、南韓總理朴槿惠、巴西總統泰梅爾 (Michel Temer)等人,但歐巴馬昨天搭乘座機「空軍一號」抵達時,卻因為陸方沒提供下飛機的樓梯,被迫從機腹1個很少使用的出口下機。

後來大陸1名安全官員在停機坪擋下美國國家安全顧問萊斯(Susan Rice),並對1位想幫記者更近距離採訪歐巴馬的美國官員咆哮。

墨西哥前駐陸大使瓜哈爾多(Jorge Guajardo)表示,陸方這樣對待歐巴馬,他確信是刻意怠慢。

瓜哈爾多說:「這類事情不是無心之過,中國不會這樣。」

「我和中國往來6年,我處理過這類訪問,我曾帶習近平到墨西哥,我在中國接待過兩位墨西哥總統,我完全知道這些事是怎麼設計出來的。一切都會做到鉅細靡遺,這不是無心之過,不是。」

瓜哈爾多還說:「這是怠慢,這是在說:『你知道的,你們對我們沒什麼特別。』這是中國人有別以往的傲慢,這是在激起中國的民族主義,像是在說:『中國無畏這個超級強國』,也像是在說:『順道一提,你們對我們而言只是別人。』當地人很吃這一套。」

「為什麼(會發生這件事)?我猜,這是習近平在打民族主義牌,那是我的猜測。」

大陸問題專家畢紹普(Bill Bishop)也認同地說,歐巴馬未獲盛大歡迎,看來像是陸方刻意「貶低美國人,讓他們看起來軟弱無力」。

畢紹普說:「看來像是直接怠慢沒錯,顯然是(這個想法):『看著,我們可以讓美國總統自己走出飛機。』」

畢紹普說:「我們沒有證據,可能只是場面混亂而已,但若考量到這些人籌備這些場合有多完備,特別是像20國集團(G20)這類場合,這就是相當讓人訝異的大混亂。」

瓜哈爾多和畢紹普都說,歐巴馬抵達杭州後,大陸槓上美國官員和記者,是意料中的事。

瓜哈爾多說:「那在中國稀鬆平常。」(譯者:中央社鄭詩韻)1050904

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69