本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普初選作風粗暴 歐巴馬憂美聲譽受損

2016/3/16 13:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天警告,2016年白宮寶座角逐戰正傷害美國在海外的形象,他擔心選戰出現的刺耳言論,恐減損他任內各國對美國好感的提升。

法新社報導,歐巴馬痛斥選戰當中「粗俗且製造分裂的言詞」,他對一群兩黨國會議員表示,「這也有關美國品牌」。

歐巴馬在提早舉行的聖派翠克節(Saint Patrick's Day)演說指出,「全世界都在注意我們的一言一行。我們為什麼會希望看到這項品牌蒙塵?」

此外,路透社指出,歐巴馬對選戰發生的事感到驚愕,並表示他反對任何鼓勵暴力的手段,言談中指涉共和黨聲勢領先者川普(Donald Trump)。

他在國會山莊的活動中說:「我反對任何散布恐懼及鼓勵暴力的作法...或使美國人相互對立。」

這是歐巴馬對入主白宮之戰透露的意涵,以及川普傳達的民粹訊息,所做最新一次的介入。

共和黨今天在佛羅里達州到俄亥俄州等地舉行初選,預計川普距離成為黨內總統候選人更靠近一步。

改善美國海外形象是歐巴馬任內一大成果,使他在印尼和迦納等地區說話更有力。

皮尤研究中心(Pew Research Center)全球態度研究部門負責人外克(Richard Wike)說:「歐巴馬主政下,我們看到全世界看待美國的大轉變。」

他表示:「如今,全球對美國的整體態度比小布希時代正面多了。」

白宮新聞秘書厄尼思特(Josh Earnest)說:「其他國家的人密切觀察,且對美國政治有相當複雜的理解。」

「因此全球各地的人都在看,辯論的語調與意涵確實影響全世界的人看待美國的方式。」(譯者:中央社徐崇哲)1050316

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105