翁山蘇姬當不成總統 關鍵四問答

（中央社緬甸奈比多15日綜合外電報導）美聯社報導，緬甸國會今天選出新總統，準備領導緬甸第1個民選政府，但新總統卻不是數十年來反抗軍方統治的偶像翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi），以下是原因：

● 翁山蘇姬為何不能當總統？

緬甸軍方自1962年以來一直掌握政權。但面對毫不鬆懈的國際壓力和翁山蘇姬領導的民主運動，軍事執政團在2011年開始為文人政府鋪路。

翁山蘇姬非暴力運動讓她贏得諾貝爾和平獎，但也引起某些將領對她的反感，所以他們在憲法中放入一項條款，阻止她成為總統。這項條款禁止有外國配偶或小孩的人成為總統，而翁山蘇姬已故丈夫是英國人，2個孩子也是英國籍。

● 翁山蘇姬如何處理這項條款？

翁山蘇姬的政黨全國民主聯盟（National League for Democracy）去年11月8日在國會大選中贏得壓倒性勝利。當時，她仍希望說服軍方允許廢除這項條款，但控制國會1/4席位的軍方在與她數輪談判中拒絕這項要求。所以全國民主聯盟必須提名其他人為總統候選人。緬甸總統是由國會議員選舉。

● 她選擇誰？

預見這種可能性，翁山蘇姬選前和選後都告訴媒體說，她將是政府中真正的掌權者，不管誰成為總統，都必須按照她的吩咐行事。

雖然她這種說法聽起來不民主，但她辯稱，她只是反映因為她而投票給全國民主聯盟選民的意志。所以她選擇了與她相識超過60年、數十年一直在她左右的親信，也是精明顧問碇喬（Htin Kyaw）。碇喬今年69歲，曾是電腦程式設計師和官員。

● 有什麼潛藏危險？

專家說，翁山蘇姬實際握權的地位將讓碇喬被視為職位代理者，所以碇喬很容易成為渴望重新掌權的軍方領袖箭靶。在決策中，即使是對自己的同僚，他也幾乎沒有影響力。

專家警告，外國領袖和政府可能會繞過他，直接找翁山蘇姬，使他變成無關緊要。（譯者：中央社簡長盛）1050315

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。