本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大洪水重創美國中西部 河川水位續漲

2015/12/31 10:33(12/31 10:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥30日綜合外電報導)豪大雨導致美國中西部河流水位暴漲,數百居民今天被迫撤離家園,農作物和牲畜備受威脅,多棟建築也遭大水淹沒。

連日來的極端氣候已造成24人喪生。

路透社報導,美國國家氣象局說,湍急的洪水流入墨西哥灣之際,密西西比河在內的多條河流水位預料將升至或突破歷史紀錄。

洪水導致多條道路封閉,連結德州西部和聖路易市(St. Louis)的主要幹道44號州際公路部分受到波及。

在密蘇里州,大水淹至住家和商家屋頂,州長尼克森(Jay Nixon)稱這起洪災「前所未見且危險」。他告訴美國有線電視新聞網(CNN),洪峰期間密西西比河水位將來到史上新高,打破1993年大水災時的紀錄。

而在密州尤利卡(Eureka)梅勒梅克河(Meramec River)沿岸,市長柯菲(Kevin Coffey)忙著幫學校堆沙包,他說,「水位比我們之前所見最糟洪水還高個1.2公尺」。

「整座城市簡直成了一大片湖泊。」

牲畜也遭受重創。伊利諾州豬肉生產商協會發言人泰瑞(Jennifer Tirey)說,1條溪流潰堤,淹死1間豬舍大約2500隻豬。

當局發布洪水警報的區域包括,奧克拉荷馬州東部至堪薩斯州南部、密蘇里州南部、伊利諾州中部,阿肯色州、肯塔基州、田納西州部分地區,以及佛羅里達州狹長地帶。

儘管雨已停歇,目前冰凍的氣候卻加重善後工作的困難度。(譯者:中央社蔡佳敏)1041231

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.14