本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

希拉蕊將開始提出刑事司法體系改革方案

2015/10/30 22:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新罕布什爾州曼徹斯特30日綜合外電報導)美國民主黨總統參選人希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)將在最近幾天提出刑事司法體系改革大綱,首先是建議修訂判決和種族貌相法。

她的選戰陣營說,這個「計畫內容非常廣泛」。

希拉蕊今天將到亞特蘭大,發起「非裔美國人支持希拉蕊」運動。

在這項活動中,她將提出刑事司法改革方案,並聚焦在維護治安、監禁和重新融入社會。

她然後將前往南卡來羅納州查爾斯頓 (Charleston),參加非裔美國人權利團體「全國有色人種民權促進協會」(NAACP)舉辦的晚宴。

希拉蕊的提案將聚焦在結束她所謂的「大量監禁時代」,這種監獄擠爆的情況,不成比例地影響有色人種社區。

她的選戰陣營表示,她在亞特蘭大將呼籲吸食快克古柯鹼和粉狀古柯鹼同刑,並立法禁止聯邦、州和地方執法人員展開例行調查時,依照種族特徵辦案。

美國國會2010年通過一項法案,並由總統歐巴馬(Barack Obama)簽署成為法律,將吸食快克古柯鹼和粉狀古柯鹼的刑期比例由100-1縮小至18-1,希拉蕊將呼籲兩者同刑。

快克古柯鹼較粉狀古柯鹼便宜,在低收入社區較普遍。2009年的政府資料顯示,因吸食快克古柯鹼而被定罪者,將近80%是黑人。

希拉蕊陣營提供的背景文件說:「快克古柯鹼和粉狀古柯鹼是同一種毒品的兩種形式,繼續予以差別待遇,將不成比例地傷害非裔美國人。」1041030

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43